nhanh nhẹn

Friendly

The Vietnamese word "nhanh nhẹn" is an adjective that translates to "agile" or "nimble" in English. It describes someone or something that is quick in movement or action, showing flexibility and the ability to think or act quickly.

Usage Instructions:

• "Nhanh nhẹn" is commonly used to describe a person’s physical abilities, such as a dancer, athlete, or someone who is quick on their feet.
• It can also describe mental agility, such as someone who can think or react quickly in conversations or decisions.

Examples:

1. Physical agility:

   • "Cô ấy rất nhanh nhẹn khi nhảy múa."
   • (She is very nimble when dancing.)

2. Mental agility:

   • "Anh ta luôn nhanh nhẹn trong việc giải quyết vấn đề."
   • (He is always quick in solving problems.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "nhanh nhẹn" can be used in business or competitive environments to describe someone who adapts quickly to changes or challenges. For example: - "Trong môi trường làm việc hiện đại, một nhân viên nhanh nhẹn rất có giá trị." - (In a modern work environment, an agile employee is very valuable.)

Word Variants:

• Nhanh (fast/quick): This word can be used alone to describe speed.
• Nhẹn: While not commonly used alone, it contributes to the meaning of agility when combined with "nhanh."

Different Meanings:

While "nhanh nhẹn" primarily means agile or nimble, it can also imply being lively or spirited in certain contexts, especially when describing a person's demeanor.

Synonyms:

1. Linh hoạt: flexible
2. Nhanh chóng: quick 3.

Academic

adj

1. agile; nimble